Con el Cielo al Revés es un encuentro semanal en la búsqueda de palabras , las que se escuchan , las que no se quieren callar y las que desde el olvido y el silencio pugnan por ser escuchadas . Las palabras escritas , las palabras habladas , las palabras musicalizadas y las palabras que nos quedan por descubrir . Te invitamos a este encuentro de entrecasa , para conocernos , para compartir nuestras historias y delirios .
De la mano de Pancho desde el Sur y Baldra Torres Rosas, hoy, a partir de las 20.00 horas de Argentina/Uruguay, los invitamos a disfrutar de dos horas, entre amigos, buena mùsica y literatura.
Nos pueden escuchar a travès de los siguientes enlaces:
Los invitamos a que nos acompañen, en una nueva emisión de nuestro programa "Con el Cielo al Revés"...de la mano de Pancho desde el Sur y Baldra Torres, compartiremos dos horas y un poquito más, de lo mejor de la literatura universal, acompañados por una selección musical acorde al tema tratado.
Dos horas que vuelan entre libros, buena música y la mejor compañía: la de todos Uds.
Hoy, a partir de las 20.00 horas de Argentina/Uruguay, 19.00 horas de la costa Este de USA,
Nos pueden escuchar a través de cualquiera de los siguientes enlaces:
Desde mujeres míticas hasta presencias mundanas, la literatura latinoamericana pulula en personajes femeninos inolvidables.
Está la inquebrantable Úrsula Iguarán, de "Cien Años de Soledad", o Susana San Juan (una de las escogidas en esta lista) de "Pedro Páramo". También la escéptica y dura "mujer de Gálvez" en "El Astillero".
Personajes que, paradójicamente, fueron creados por hombres, como destaca la escritora mexicana Elena Poniatowska.
En la historia de Latinoamérica, "todo es para hombres y sobre hombres, y en general las mujeres se quedan atrás", sostiene la ganadora del premio Cervantes 2013.
Image copyrightAPImage captionPoniatowska: "Me gusta escribir sobre mujeres que logran algo por sí mismas".
"Me gusta escribir sobre mujeres que logran algo por sí mismas. Me impactan, me gusta reflejarlas para que no caigan en el olvido", le dijo sin embargo Poniatowska a la agencia Efe.
Y, efectivamente, la mexicana ha creado personajes femeninos memorables, perotambién le ha dado nuevo aliento en la ficción a mujeres que realmente existieron, como la fotógrafa Tina Modotti, la pintora y escultora Leonora Carrington o la también Angelina Beloff, primera esposa de Diego Rivera.
Pero, ¿cuáles mujeres de la literatura latinoamericana, propias o extrañas, han dejado huella en ella como escritora?
Se lo preguntamos en ocasión del HayFestivalMéxico@bbcmundo.
Esta es su selección.
Susana San Juan, de "Pedro Páramo", Juan Rulfo
El amor eterno de Pedro Páramo, la mujer llena de pasión que le resulta inalcanzable, es la primera elección de Elena Poniatowska.
Susana San Juan, la de la Media Luna, el amor imposible, inalcanzable de Pedro Páramo y quizá también de Juan Rulfo a quien enamoró a través del rechazo"
Elena Poniatowska
Getty
Susana San Juan es el objeto de los idilios de Pedro Páramo; es la obsesión que lo mueve, la fuerza que terminará precipitándolo todo.
Se conocen desde la infancia, pero se ven separados cuando, a la muerte de la madre de Susana, el padre la lleva fuera de Comala, donde ocurre la historia. Para cuando regresa, lo hace viuda, y enloquecida por la muerte su amor, Florentino.
"Esperé treinta años a que regresaras, Susana. Esperé a tenerlo todo. No solamente algo, sino todo lo que se pudiera conseguir de modo que no nos quedara ningún deseo, sólo el tuyo, el deseo de ti", dice Pedro Páramo.
No importa lo que haga Pedro, no podrá arrancarla de esos recuerdos obsesivos de los que él no forma parte.
Y de los que nunca formará.
La Maga, de "Rayuela", Julio Cortázar
La segunda elección de la escritora mexicana es la protagonista de "Rayuela": Lucía, o "La Maga", ha sido descrita como ese personaje espontáneo, ingenuo, un espejo de libertad en el que muchas han querido mirarse y se siguen mirando.
La Maga de Julio Cortázar, que solía aparece en alguno de los puentes sobre el Sena, que son como brazos para cruzar el río más literario sobre la tierra"
Elena Poniatowska
Getty
"Yo no me sé expresar", decía la propia Maga en un pasaje de la célebre obra del escritor argentino. "A lo mejor otras podrían explicarlo mejor, pero yo siempre he sido igual: es mucho más fácil hablar de las cosas tristes que de las alegres".
Célebremente –aunque la involucrada lo negó en varias ocasiones– La Maga está inspirada en un personaje de la vida real: Edith Aron, una joven a la que Cortázar conoció en los años 50 cuando los dos viajaban a Europa por barco desde Buenos Aires.
"(Cuando Cortázar publicó 'Rayuela') me envío un ejemplar, pero la dedicatoria me molestó mucho y la arranqué...", contaba ella en una entrevista con un diario argentino en 2007.
"Decía algo así como que yo era un fantasma que lo perseguía por la Argentina... La lectura me causó mucha impresión".
Doña Bárbara, de "Doña Bárbara", Rómulo Gallegos
Doña Bárbara, la joven inocente abusada por hombres salvajes trastocada en indomable terrateniente, que se convierte en una inclemente "devoradora de hombres", es el tercer personaje femenino fundamental para Poniatowska.
La Doña Bárbara que han vulgarizado todas las actrices que no saben montar a caballo (tampoco en burro) y sin embargo María Felix entronizó y se convirtió en 'la doña'"
Elena Poniatowska
Getty
O como la describe Gallegos: "Tal era la famosa doña Bárbara: lujuria y superstición, codicia y crueldad, y allá en el fondo del alma sombría, una pequeña cosa pura y dolorosa"... un viejo amor, un sentimiento que verá renacer con el protagonista, Santos Luzardo, y que será su oportunidad de redención.
Inmortalizada, como cuenta la escritora, por decenas de actrices –María Félix la más famosa de ellas– ocupa un lugar indiscutible entre las grandes de la literatura iberoamericana.
Remedios la bella, de "Cien años de Soledad", Gabriel García Márquez
Esa presencia que trastornaba a los hombres, esa belleza sin igual, pura y elemental –se pasea desnuda por la casa, sin malicia–, y en especial su final mágico, le ganan un puesto en la lista de personajes femeninos iberoamericanos de Elena Poniatowska.
Porque salió volando por la ventana, a diferencia de la lavadora que Gabo vio en la azotea tendiendo una sábana al sol y se quedó para siempre con el jabón en las manos"
Elena Poniatowska
Getty
Este episodio lo cuenta así Gabriel García Márquez en "Cien años de soledad"
"Amaranta sintió un temblor misterioso en los encajes de sus pollerines y trató de agarrarse de la sábana para no caer, en el instante en que Remedios, la bella, empezaba a elevarse. Úrsula, ya casi ciega, fue la única que tuvo serenidad para identificar la naturaleza de aquel viento irreparable, y dejó las sábanas a merced de la luz, viendo a Remedios, la bella, que le decía adiós con la mano, entre el deslumbrante aleteo de las sábanas que subían con ella".
De Remedios se dice que tiene poderes de muerte: cuatro hombres mueren en el interno de hacerla suya. García Márquez la describe como un "ser que no es de este mundo".
Y así asciende, al otro mundo, en cuerpo y alma.
Jesusa Palancares, de "Hasta no verte Jesús mío", Elena Poniatowska
La que cierra la lista es una creación de la propia Poniatowska.
Jesusa Palancares, la soldadera que decía que ella nada sabía de las artes amorosas y que su marido Pedro Aguilar tenía con qué y lo hacía y ya"
Elena Poniatowska
Getty
Inspirada en una lavandera que conoció en los años 60, Jesusa Palancares es el rostro de la miseria, de la mujer marginada. Así lo explicó la propia autora "Vida y muerte de Jesusa":
"De la mano de Jesusa entré en contacto con la pobreza, la de a de veras, la del agua que se recoge en cubetas y se lleva cuidando de no tirarla ... la de las gallinas que ponen huevos sin cascarón, 'nomás la pura tecata', porque la falta de sol no permite que se calcifiquen. Jesusa pertenece a los millones de hombres y de mujeres que no viven, sobreviven".
"Con el Cielo al Revès", el programa literario musical de Zona Libre Radio, dos horas de comunicaciòn de la mano de Pancho desde el Sur y Baldra Torres Rosas..
Hoy tendremos un programa muy variado: conoceremos la historia de 5 mujeres, de comienzos del siglo 20 y su lucha para ser descubiertas como escritoras, tambièn hablaremos de la relaciòn entre mùsica y poesìa...y por supuesto màs poesìa de la mano de Pessoa, Lìber Falco, Pablo Neruda
Y acompañado por una selecciòn musical acorde a cada tema tratado.
Nuestra cita es hoy lunes, a partir de las 18.00 horas de la costa Este de USA., 19.00 horas de Argentina/Uruguay.
Nos pueden escuchar a travès de los siguientes enlaces:
El próximo miércoles 30 de setiembre tendrá lugar en la Sala Verdi una maratón de lectura de la obra de Juan Carlos Onetti. El evento será con entrada libre y gratuita.
La maratón de lectura se celebrará en la Sala Verdi el próximo miércoles 30 de setiembre. En esta ocasión, se leerá la obra “Cuando entonces”, de Juan Carlos Onetti. Será con entrada libre y gratuita.
Un comienzo
“Cuando entonces” es la penúltima novela que publicó el maestro de la prosa Juan Carlos Onetti. Y así comenzaba: “Una vez más la historia comenzó, para mí, en el día-noche de Santa Rosa. Estábamos, con Lamas, en una cervecería bautizada Munich, en Lavanda. El calor aumentaba en el local, lleno de ansiosos, humo y voces. Había un repicar continuo y acrónico de jarras y cubiertos. Fue entonces que nacieron y se fueron extendiendo, aunque truncadas, Magda y su vida”.
El evento de lectura abierta y colectiva se realizará el 30 de setiembre de 18 a 20 horas en la sala Verdi ubicada en Soriano 914.
Onetti
Juan Carlos Onetti nació en Montevideo en 1909 y falleció en Madrid hacia 1994. Es considerado uno de los más grandes escritores latinoamericanos, quien manejó con maestría la palabra, creando en la mítica ciudad de Santa María, personajes entrañables como el médico Diaz Grey, Dios Brausen, el comisario Medina, Juntacadáveres, entre muchos otros.
La obra
Novelas El pozo (1939) Tierra de nadie (1941) Para esta noche (1943) La vida breve (1950) Los adioses (1954)
Para una tumba sin nombre (1959) La cara de la desgracia (1960) Jacob y el otro (1961) El astillero (1961) Tan triste como ella (1963) Juntacadáveres (1964) La muerte y la niña (1973) Dejemos hablar al viento (1979) Cuando entonces (1987) Cuando ya no importe (1993)
Cuentos
Un sueño realizado y otros cuentos (Número. 1951) La cara de la desgracia (1960) El infierno tan temido y otros cuentos (1962) Cuentos completos (1967, 1974 y 1994) Los rostros del amor (1968) Tan triste como ella y otros cuentos (1976) Cuentos secretos (1986) Presencia y otros cuentos (1986) Cuentos completos (Alfaguara. 2006) Obras completas, III. Cuentos, artículos y miscelánea (incluye Conversaciones, pp. 929-1232. 2009)
Como cada lunes, vuelve nuestro programa "Con el Cielo al Revés": de la mano de Baldra y de Pancho, haremos un maravilloso paseo a través de la literatura mundial y disfrutaremos de una excelente selecciòn musical, acorde a los temas tratados...y como siempre, acompañados por todos Uds..nuestros amigos incondicionales!!!
A partir de las 20.00 horas de Argentina, 21.00 horas de Uruguay, disfrutaremos de dos horas y algo màs..... muy entretenidas.
Nos pueden escuchar a travès de cualquiera de los siguientes enlaces:
......se está tomando su tiempo , con calma y mientras se ocupa de otros menesteres ya sabe que hoy a partir de las 20 hs desde Argentina , 21 hs desde Uruguay , 19 hs este USA y de República Dominicana,18 hrs. desde México , El Salvador , Costa Rica y Colombia entre otros . Tenemos un encuentro un nuevo programa de "Con el Cielo al Revés". Baldra Torres Rosas y Pancho Desde El Sur comparten micrófono , música , sentimientos y poesía .
Como cada lunes, estamos invitándolos a participar de
nuestro programa “Con el Cielo al Revès”: dos horas en donde haremos un viaje a través de la literatura
portuguesa, japonesa, alemana, argentina y uruguaya….y siempre en la buena compañía
de intérpretes como : Caetano Veloso, Ismael
Serrano, Mariane Faithfull….y otros màs….
Desde las s 21hrs. de
Uruguay, 20 hrs. de Argentina, 19 hrs. de USA este y República Dominicana, 18 hrs. de México, El Salvador, Costa
Rica y Colombia, 01:00 España., y como siempre por Zona Libre Radio..
Nos pueden escuchar a través de cualquiera de los siguientes enlaces:
Este lunes se entregarán en la Sala Adela Reta del Auditorio del Sodre los Premios Graffiti 2014 a la Música Uruguaya.
Los discos de Mauricio Ubal, Alejandro Spuntone y Guzmán Mendaro, Fede Graña & Los Prolijos, Hermanos Láser y Fernando Cabrera son los candidatos a llevarse el premio al Álbum del año.
Durante el lanzamiento, de los Premios, realizado el mes pasado, se se conocieron las menciones especiales del jurado y se entregaron los premios a Mejor Diseño de Arte, Mejor DVD Musical, Mejor Videoclip y Mejor Edición Especial, y a los ganadores del concurso de DJ.
Ganadores de los Premios entregados el martes 12 de agosto: Mejor Diseño de Arte: Feria - Fede Graña & Los Prolijos / Bizarro Diseño Gráfico: Florencia Arce y Fiorella Varaldi Mejor DVD Musical Ni estrellas, ni fugaces - La Tabaré / Bizarro Mejor Video Clip La violencia - Agarrate Catalina / MMG Directores: Pablo Banchero y Federico Sosa Mejor Edición Especial Intuitivo - Claudio Taddei / IND. Concurso de DJ's Premios Graffiti 2014 DJ Set Fluencia - Walas Remix Montevideo / Opa - Zingabeat Menciones especiales del jurado
Al Colectivo Esquizodelia, por brindarle a músicos y artistas independientes una herramienta de difusión y desarrollo de cuidado nivel técnico y artístico, siendo pioneros en crear plataformas de descargas digitales de música uruguaya.
Al libro "Canto popular: Historia y Referentes" de Hamid Nazabay, por el gran trabajo de investigación de su autor, que logra llegar hasta los inicios de la música popular uruguaya en la época pre artiguista hasta nuestros días, reseñando más de 100 artistas de nuestro canto popular, destacándose la calidad del trabajo editorial desarrollado totalmente en el interior de nuestro país.
Al Movimiento Cultural Jazz a la Calle, por la realización del "Encuentro Internacional de Músicos Jazz a la Calle", en la ciudad de Mercedes y por su ciclo anual de actividades gratuitas: clínicas, talleres y conciertos mensuales, que toman la propuesta musical como herramienta para el desarrollo de una sociedad más rica en valores fundamentales.
A Luis Restuccia, por su aporte a la música uruguaya como sonidista, productor y técnico de grabación de decenas de discos de artistas nacionales y su constante búsqueda de perfeccionar la calidad sonora de sus trabajos, en el cuadragésimo aniversario de sus inicios.
Nominados a los Premios Graffiti 2014 Mejor Artista Nuevo _entre fantasmas - Sonia / Bizarro A contra reloj - Cutinella & Chapital Blues Cuarteto / Perro Andaluz Coralinas - Coralinas / Bizarro Días como hoy - La Santa / Bizarro Hermanos Láser - Hermanos Láser / IND. Mejor Álbum en vivo 40 años en vivo - Pepe Guerra / MMG En vivo en la Zabala Muniz - Oigo voces / IND. Estado Natural - Spuntone-Mendaro / Bizarro Realmente acústico - Hermanos Brother / IND. Río Bravo Live - Dinamita & La Swing Factory / Topo Mejor Álbum de Música Cristiana 2 décadas unplugged - Migdal / Adoramos & White Metal Music El cambió - Pablo Caldarelli / Adoramos El camino - Talento Band / Adoramos & White Metal Music Sangre de campeón - Qorban Blues / Adoramos Tangos para apostar a la vida - Noelia / La Gaita Mejor Álbum de Jazz Cubierto Artístico - Edison Mouriño Y Juan Lazaroff / Orión Hojas de mayo - Gabriel Estrada / Perro Andaluz Jazzdombe - Ricardo Nolé & Templando / Perro Andaluz Oriental - Hugo Fattoruso y Tomohiro Yahiro / MMG Tango Jam - José Reinoso / Perro Andaluz Mejor Álbum de Música Instrumental Popular Bo! - Brassoriental / IND. El Oriental - Esteban Klísich / Ayuí Música no alineada - Leo Maslíah / Perro Andaluz Rincón de Darwin - Banda Sonora - Franny Glass / Contrapedal Tanteando - Tatango / IND. Mejor Álbum de Música Instrumental de Vanguardia El futuro - Par / Biatch Corp El Gran Ausente - Fundamental / Perro Andaluz hello Kaleidoscope - Dúo del Sol / IND. Pollo al piano - Gonzalo Gravina / Perro Andaluz
Mejor Álbum de Música Tropical y Pop Latino El dueño de tus canciones - Denis Elías / Latin Grandes éxitos en vivo- Los Fatales / MMG Pase lo que pase - Mala Tuya / MMG Polvo de estrellas - Gerardo Nieto / MMG Un asco - El Gucci / Uruguay Music Mejor Álbum de Tango Calle - Mónica Navarro / Bizarro En carne propia - Francisco Falco / Ayuí Estación Tango - Gabriela Morgare / Perro Andaluz Junto a tu corazón - Armando Leal y 5 Para el Tango / buenamúsica Tango Jam - José Reinoso / Perro Andaluz Mejor Álbum de Folclore 40 años en vivo - Pepe Guerra / MMG Así nomás - Héctor Numa Moraes / Ayuí Bailarina - Yisela Sosa / Ayuí De la tierra aquella - Copla Alta / MMG Vivo Sala Zitarroza 20 Años - Tantomán / Orión Mejor Álbum de Candombe Fusión y Funk Ciudad natal - M´Bembe / IND. Huella digital - Trío Ibarburu / Perro Andaluz Iniciación - Daniel "Tatita" Márquez / MMG Music Adventure - Francisco Fattoruso / Ayuí Peste Guru - Nacho Mateu / Perro Andaluz Mejor Álbum de Solista Femenino de Música Popular y Canción Urbana Bandaalegre - Rosana Taddei/ IND. Calle - Mónica Navarro / Bizarro La aparecida - Silvana Marrero / Tararirai Pedaleo - Belén Cuturi / IND. Soy Otra - Ana Prada / MMG Mejor Álbum de Solista Masculino de Música Popular y Canción Urbana Arena movediza - Mauricio Ubal / Ayuí Del Principio - El Alemán / MMG Pequeños Milagros - Jorge Nasser / MMG Sin Remitente - Alejandro Balbis / MMG Viva la patria - Fernando Cabrera / Ayuí Mejor Álbum de Dúo o Grupo de Música Popular y Canción Urbana Canciones en el viento - La Tría / Perro Andaluz Coralinas - Coralinas / Bizarro Cucú Rapé - Cucú Rapé / Ayuí Gracias - Berta Pereira y Pollo Píriz / Perro Andaluz Neo - Hugo Fattoruso // Albana Barrocas / MMG Mejor Álbum Indie Folk-Rock Ciudad Dormitorio - Carmen Sandiego / Esquizodelia El Alta - Pancho / Pomodiscos - Feel de agua Infinito - Laura Chinelli / IND. Naturaleza - Carlos Casacuberta / Bizarro VerzioNes - Magikasoul / IND. Mejor Álbum de Música Electrónica y Hip Hop Air becomes true - Amnios / IND. El futuro - Par / Biatch Corp Essence - Fernando Picón & Deibys Márquez / Surbeats Grandes valores del Hardcore - AFC / Bizarro Sudamericana: Remixes & Versiones - Santé Les Amis / ASL Mejor Álbum de Punk, Reggae y Ska Cielo Salvaje - Trotsky Vengarán / Bizarro Comienza tu juego - Gamepad / Perro Andaluz Depende de nosotros - Tribu Dy Rasta / Vivace Music El segundo antes de volar - Vitrola Sur / MMG Un presente - Santiago Batello / MMG Mejor Álbum de Rock y Pop Alternativo _entre fantasmas - Sonia / Bizarro Egoísta - Don Nadie / Vivace Music Hermanos Láser - Hermanos Láser / IND. Todas las películas son de terror - La Hermana Menor / Bizarro Tráfico - Tráfico / Qualia / Ultrapop Mejor Álbum de Metal y Hard Rock
Esencia - CREPAR / IND. Lujuria infernal - Monkymen / Perro Andaluz Nada ni nadie - C.O.M.A / Valvular No te dejes dominar - PURASANGRE / Sondor Paladar Negro - GUACHASS / Oui Oui Vengan todos a la Luz - REVÓLVER / IND. Mejor Álbum Pop Amoroso Pop - Ruben Rada / MMG Aperitivo de moda - Max Capote / Contrapedal Feria - Fede Graña & Los Prolijos / Bizarro Intuitivo - Claudio Taddei / IND. Presente - Bajofondo / Sony Masterworks Mejor Álbum de Rock y Blues A contra reloj - Cutinella & Chapital Blues Cuarteto / Perro Andaluz Después del Invierno - Yamandú Gallo / IND. Donde estás - Automática / Perro Andaluz Estado Natural - Spuntone - Mendaro / Bizarro Realmente acústico - Hermanos Brother / IND. Mejor Productor del Año Julio Berta - _entre fantasmas - SONIA / Bizarro Ezequiel Rivero y Pau O'Bianqui - Todas las películas son de terror - La Hermana Menor / Bizarro Federico Graña y Nicolás Román - Feria - Fede Graña & Los Prolijos / Bizarro Gustavo Santaolalla, Juan Campodónico - Presente - Bajofondo / Sony Masterworks Rodrigo Gómez - Hermanos Láser - Hermanos Láser / IND. Mejor Compositor del Año Alejandro Balbis - Sin Remitente - Alejandro Balbis / MMG Fede Graña - Feria - Fede Graña & Los Prolijos / Bizarro Fernando Cabrera - Viva la patria - Fernando Cabrera / Ayuí Hermanos Láser - Hermanos Láser - Hermanos Láser / IND. Mauricio Ubal - Arena movediza - Mauricio Ubal / Ayuí Tema del Año Días Como Hoy - Días como hoy - La Santa / Bizarro Fénix - Hermanos Láser - Hermanos Láser / IND. Hoy - Feria - Fede Graña & Los Prolijos / Bizarro Lucy se va - _entre fantasmas - Sonia / Bizarro Vida de suerte - Jorge Nasser & Tabaré Cardozo - Pequeños Milagros - Jorge Nasser / MMG Álbum del Año Arena movediza - Mauricio Ubal / Ayuí Estado Natural - Spuntone - Mendaro / Bizarro Feria - Fede Graña & Los Prolijos / Bizarro Hermanos Láser - Hermanos Láser / IND. Viva la patria - Fernando Cabrera / Ayuí
Se presentaran en vivo:
Fede Graña & Los Prolijos / Alejandro Balbis & El Alemán Abuela Coca & Rock Mestizo / latejapride* y Daniel Anselmi / BrassOriental
Conducción: Gonzalo Cammarota
Se puede disfrutar la trasmisión de la Ceremonia completa desde el Auditorio Nacional del Sodre, en directo y en HD por: TCC 1 HD VERA+ En la Pantalla IMPO frente a la Intendencia Océano FM
En el interior también llegará por los siguientes cables: Guichón - Young - Mercedes - Dolores - Cardona - Carmelo - TV Cable San José - Cable Color Maragato San José - Trinidad Video Cable - Teleshow - Ismael Cortinas - Florida - Casupá - Minas - Durazno - Cable Visión Durazno - San Ramón - Visión Canaria - Pan De Azúcar - Rocha - Lascano - Artigas - Sarandí Grande - Treinta y Tres - Bella Unión
.jpg)
